สวัสดีเจ้า 싸왓디 짜오~ 안녕하세요

สวัสดีเจ้า 싸왓디 짜오, 싸왓디 카 สวัสดีค่ะ
여자가 문장 뒤에 붙여 사용하는 정중한 표현으로 자주 사용하여 습관화하면 좋다.

짜오เจ้า, 예라는 대답 대신 사용해도 된다.
짜오!
고맙습니다. 컵쿤 짜오

* 태국 이싼지역과 라오스에서는 너라는 말로도 사용된다.

ล้านนาสวัสดีเจ้า란나 싸왓디 짜오

란나는 치앙마이를 중심으로 북부 지역에 존재했던 나라 이름이다.

ล้านนาสวัสดีเจ้า-ส้มป่อย x อ้ายคำแบกไม้

https://youtu.be/9JrSlS3Pz_w?t=9

เจ้า를 짜오로 읽느냐 짜우로 읽느냐는 의미없다.
대충 읽으면 된다.

เจ้า라는 발음을 들어보자

https://youtu.be/ttzenjGx-vY?t=59 (59초)

싸왓디짜오를 천천히 듣고 싶다면,
ส-วัส-ดี-เจ้า ส-วัส-ดี-เจ้า

https://youtu.be/r9NY9z3VNnc?t=30 (30초)