본문 바로가기

태국23

아무리 때려도 알 수 없는 두리안 쑥สุก, 딥ดิบ 난, 막대기로 두리안을 아무리쳐도 이게 익었는지 안익었는지 알 수가 없다. "잠깐 줘봐"라고 폼을 그럴싸하게 잡고 마치 때리면 잘 아는 듯 행동하지만 도통 알 수가 없다. 맑고 고운 소리가 나야 하는데... 아무리 알려주어도 난 구분이 잘 안되더라. 치앙마이로 이동하는 동안 마음껏 먹으라고 했지만 하나 먹으면 느글느글해서... 콜라+두리안 조합이 최고지만 두리안과 콜라 조합이 썩 좋은 조합은 아니라고 한다. 태국 사람들은 약간 덜익은 두리안을 좋아하고 미얀마 사람들은 익은 두리안을 좋아한다고 들었는데 맞나 모르겠다. 난, 말랑말랑 익은 두리안이 좋다. 2022. 3. 15.
짜이 짜안จะอี้ จะอั้น 이렇게 저렇게 이렇게 하지마 짜빠이 야 짜 이 너จะไปยะจะอี้เน่อ 저렇게 하지마 짜빠이 야 짜 안 จะไปยะจะอั้น 짜빠이จะไป =야อย่า 하지마 야ยะ=탐ทำ 하다. 이전에 본 것 야양, 아양 짜빠이는 하지마 따라서 짜빠이빠이จะไปไป는 อย่าไป 가지마 짜빠이야จะไปยะ는 อย่าทำ야탐, 하지마 짜빠이빠이 짜빠이 야짜이 짜빠이 야짜안 이렇게 저렇게 그러면 어떻게는? 짜다이จะได=양라이อย่าไร짜빠이빡, 빡이 입이니 말하지마 짜빠이빡, 빡치니까 말하지마?ㅋㅋㅋ 먹지마는 짜빠이낀! จะอี้จะอั้น - เตวิชญ์ https://youtu.be/p7Za68_VMVw?t=13 จะไปยะจะอี้เน่อ จะไปยะจะอั้น ถ้าตั๋วยังยะจะนั้น ละจะหื้อเปิ้น.. 2022. 2. 24.
쌘푸의 쌘은 치앙쌘의 쌘, 치앙쌘 건설 1329년 산에서 태어나 이름이 쌘푸인 란나 3대 왕 쌘푸แสนภู는 1325년 왕위에 오른다. 왕위에 오른 쌘푸는 치앙마이에 머물지 않고, 새로운 도시를 건설한 후 치앙쌘이라 이름짓고 수도를 이전한다. 이때까지 아직 치앙마이는 상징성만 갖고 있었을 뿐 제대로 수도 역할을 못하고 있었던 것으로 보인다. 아니면 망라이의 죽음 이후 불안감이 있었던가 치앙라이에서 북동쪽으로 60여키로 정도 떨어져있는 치앙쌘은 매콩을 자연해자 동쪽에 두고 가로 3키로, 세로 1.4키로로 모두 11개의 성문을 둔 이 도시는 1329년 3월 3일 금요일 완공되었다. 건설 당시 모두 11개의 성문이 있었다고 한다. 1. 쁘라뚜 양텅 ประตูยางเทิง 2. 쁘라뚜 넝뭇 ประตูหนองมูต 3. 쁘라뚜 치앙쌘 ประตูเชียงแสน(또.. 2022. 2. 23.
뻐킹 양ป้อคิงหยัง 커버 버전과 노래방 버전(연습 몰두) 좋아 뻐킹양이 인기를 끌고 있어. 그렇다면 더욱 연습에 매진! 뻐킹양! https://chaokaoli.tistory.com/entry/뻐킹-양ป้อคิงหยัง이-안녕하세요?category=1018590 뻐킹 양ป้อคิงหยัง이 안녕하세요??? 큰일났다. 노래로 한 번 들으니 잊혀지지 않는다. 뻐킹 양ป้อคิงหยัง, 얘들도 장난삼아 외국인이나 깜므앙을 모르는 사람들에게 뻐킹양의 뜻이 사바이디, 안녕! 안녕하세요!라고 한 chaokaoli.tistory.com ป้อคิงหยัง - เหินฟ้า ล้านนาไทย [Cover] https://www.youtube.com/watch?v=ID2m2ZObqdc 자, 연습해 보자! https://www.youtube.com/watch?v=JPtE4JC.. 2022. 2. 21.
쿤 크루아의 치앙마이 침공 - 조카야~ 물러나라! 망라이가 죽고, 1318년 파야 차이쏭크람이 치앙라이로 돌아가면서 그의 장남 타오 쌘푸(41세) 치앙마이를 맡긴다. 천성이 착하고 평화를 사랑하는 타오 쌘푸였다. 란나 2대 왕위는 둘째 파야 차이쏭크람에게 갔으나, 망라이에게는 아들이 하나 더 있었다. 천성이 포악하고 예의 따위는 쌈싸먹다가 므앙 나이(몽 나이)로 쫓겨난 쿤 크루아! 차이쏭크람의 아들이자 자신의 조카인 쌘푸가 상징성이 강한 치앙마이를 맡게 되자 가만있을 수 없었을 것이다. 삼촌의 반란! 1년이 지난 1319년, 쿤 크루아는 므앙 나이의 군대 1만명 이상을 이끌고 치앙마이로 온다. 그럴듯한 이유를 대야 할텐데... "조카야, 나의 아버지이자 너의 할아버지 망라이 왕이 죽었다는 소식을 왜 나에게는 전하지 않았느냐. 섭섭하구나. 내 이제야 알았.. 2022. 2. 16.
렌남 뚜어이깐빠เล่นน้ำตวยกั๋นป๊ะ 물놀이 하자! - 쏭끄란 나헌 หน้าฮ้อน, 나런 หน้าร้อน 여름! 헌카낫 ฮ้อนขนาด, 헌 막ร้อนมาก, 헌 띠쑷ฮ้อนตี้สุด아주 덥다! 나헌หน้าฮ้อน 만꺼양마헌카낫มันก่อหยังมาฮ้อนขนาด 완니 완 쏭끄람!!! วันนี้วันสงกรานต์ 렌남 뚜어이깐빠 เล่นน้ำตวยกั๋นป๊ะ 홋남 뚜어이깐빠 หดน้ำตวยกั๋นป๊ะ 물놀이하자!!! 홋남ฮด(หด)น้ำ=롯남รดนํ้า 물을 뿌리다, 물을 주다 쌋남สาดน้ำ 물싸움하다, 물벼락!!! 쏭끄란에는 쌋남이지! แอ่วสงกรานต์ [OFFICIAL MV] https://youtu.be/c6fAC58G7ow?list=RDYGXuDQrW0KA&t=42 2022. 2. 15.
란나 왕자와 버마 소녀 "마미야"의 비극적인 사랑이야기 버마로부터 독립투쟁을 하는 과정에서 등장한 난팁창의 후손들이 이후 왕가를 이어가게 된다. 이 블로그에서 난팁창의 처음 등장은 아래 출처에 있다. https://chaokaoli.tistory.com/entry/짜마테위가-람빵에-아들-만나러-가는-루트 이후 씨암에 먹힌 치앙마이의 마지막 9대 왕이 까오나와랏แก้วนวรัฐ인데, 그에게는 4명의 부인에게서 낳은 10명의 자식이 있었고, 그 자식 중 장남이 바로 이 이야기의 주인공인 짜오 너이쑤까쎔เจ้าน้อยศุขเกษม(또는 짜오 우따라깐꼬쏜เจ้าอุตรการโกศล)이다. 그리고 이 짜오 너이의 고모가 바로 씨암의 라마 5세와 결혼한 다라라싸미로, 후에 짜오 너이의 사랑을 반대하기도 한다. 1880년 태어난 짜오 너이는 15세 무렵, 버마의 말라맹(.. 2022. 2. 14.
망라이 당시 란나의 영토 크기는 어느 정도였을까? 응언양 15대 왕인 망라이는 본거지를 치앙라이, 팡, 하리푼차이, 위앙꿈깜 그리고 치앙마이로 옮기면서 란나의 1대 왕으로 인정받고 있다. "이제부터 국호를 란나로 한다"라고 하지도 않았는데, 망라이부터 응언양보다 더 강력한 국가가 형성되어서였을까? 아니면 라와짱까랏 계열과 구별하려는 것일까? 이에 대해서는 조금 더 공부할 필요가 있어 보인다. 내가 아니라 관련 연구자들이... 주변 지역을 먹고 나서는 그 지역을 다스릴 수 있도록 왕자, 친족 또는 믿을 수 있는 귀족들을 보내거나 해당 지역 왕을 그대로 통치하게 하는 전략을 사용하였는데 그가 보낸 사람들을 통해 그의 영토를 추정해볼 수 있다. 사실 영토를 현재의 지도 영역처럼 구별할 수는 없다. 그 정도로 딱딱 지역 구분이 되는 것도 아니고, 또 실제 점령.. 2022. 2. 12.
망라이의 죽음-치앙마이 시장 한 가운데서 벼락을 맞다! 궁전에서 나와 코끼리를 타고 치앙마이 시장을 둘러보던 망라이는, 갑자기 내리친 벼락에 맞아 죽고만다. 시대를 풍미한 영웅다운 죽음이었을까 아니면 영웅답지 않은 초라한 죽음이었을까? 이를 두고, 장남을 죽인 것에 대한 부인의 한, 낭 파이코를 맞아들이면서 얻은 부인의 한, 하리푼차이를 불태울 때 짜마테위가 가져온 크리스탈 불상(프라 깨오카오พระแก้วขาว)이 있던 불당이 타지 않아 여러 번 불을 지른 것에 대한 응보 때문이라고 이야기한다. * 망라이의 죽음에 대해서는 1311년 설과 1317년 설(치앙마이 연대기)이 있다. 죽기 전 병에 걸려 위앙 꿈깜에서 요양을 하다 죽었다는 설과 치앙마이 시장에서 벼락에 맞아 죽었다는 설 두가지가 있다. 1311년 망라이 73세, 1317년 망라이 79세이다. 13.. 2022. 2. 11.