10개 중 7개 맞춤!!!!
https://youtu.be/Nf3Tzc2belY?t=193
02:12 바꾸웨이떼บ่ะก้วยเต้ด=말라꺼มะละกอ, 파파야
05:45 쑵캡ซุบแข็บ=싸이렁타오ใส่รองเท้า, 신발을 신다(수프나 캡무와 관련없음)
08:41 뻔เปิ้น=찬ฉัน, 나
https://chaokaoli.tistory.com/entry/이제-이-정도는-안다-학-뻔-꺼-ฮักเปิ้นก่อ-날-사랑해?category=1018590
이제 이 정도는 안다. 학 뻔 꺼 ฮักเปิ้นก่อ 날 사랑해?
학 뻔 꺼ฮักเปิ้นก่อ 날 사랑해? 뚜아 학 뻔 꺼? 너 날 사랑해? 사랑하면 학 짜오 사랑하지 않으면 버 학 짜오 좋은 말은 자주 물어보고 자주 말해주자. 학 뻔 꺼? 날 사랑해? 학 뻔 까?
chaokaoli.tistory.com
10:52 끗뜽하กึ๊ดเติงหา=킷틍คิดถึง, 보고 싶다.
https://chaokaoli.tistory.com/entry/끋뜽하กึ๊ดเติงหา-보고-싶다?category=1018590
끋뜽하กึ๊ดเติงหา 보고 싶다
태국 친구가 생기면 가장 많이 듣는 말이 킫틍คิดถึง일 것이다. 킫틍 쿤, 네가 보고싶다, 그립다. 킫틍 반, 집이 그립다 이 킫틍의 깜므앙이 끋뜽하กึ๊ดเติงหา이다. 실제 그립
chaokaoli.tistory.com
12:09 빠까뜬ปั๊กกะตื่น=빠띠틴ปฏิทิน, 달력, 교과서, 책
14:08 짜빠이빠이จะไปไป=야빠이อย่าไป
짜빠이빠이는 짜빠이빠이빠이จะไปไปไป로 빠이를 세번 해도 됨.
https://chaokaoli.tistory.com/entry/짜이-짜안จะอี้-จะอั้น-이렇게-저렇게
짜이 짜안จะอี้ จะอั้น 이렇게 저렇게
이렇게 하지마 짜빠이 야 짜 이 너จะไปยะจะอี้เน่อ 저렇게 하지마 짜빠이 야 짜 안 จะไปยะจะอั้น 짜빠이จะไป =야อย่า 하지마 야ยะ=탐ทำ 하다. 이전에
chaokaoli.tistory.com
16:28 꼽뚜กบตู่=캉콕คางคก, 두꺼비, 맹꽁이(응앙อึ่งอ่าง)
19:16 짜빠이끗낙จ๊ะไปกึ๊ดนัก(จะไปกึ๊ดนัก)=야킷막อย่าคิดมาก 너무 생각하지마.
https://chaokaoli.tistory.com/entry/야끋낙-อย่ากึ๊ดนัก-너무-심각하게-생각하지마?category=1018590
야끋낙 อย่ากึ๊ดนัก 너무 심각하게 생각하지마!
야끋낙 อย่ากึ๊ดนัก 너무 심각하게 생각하지마! 너무 생각 많이 하지마! 야끋막 อย่าคิดมาก 끗 กึ๊ด = 킷 คิด 생각하다 야킫낙을 깜므앙으로 모두 바꾸면 짜바이
chaokaoli.tistory.com
20:44 똑또ต๊กโต=뚝깨ตุ๊กแก, 손바닥보다 조금 더 큰 도마뱀(작은 도마뱀은 찡쪽จิ้งจก, 찡쪽은 귀여운데...)
21:28 바딘끼บ่าดินกี่=잇อิฐ,벽돌
'아주 쉬운 깜므앙(태국북부 언어)' 카테고리의 다른 글
| 버후, 바후, 마이루, 난 모름! (1) | 2022.09.25 |
|---|---|
| 미아양햄มีอะหยังแหม 또 무슨 일이야? (1) | 2022.09.23 |
| 아주 쉬운 깜므앙 한마디 영상 (2) | 2022.09.19 |
| 끗뜽하กึ๊ดเติงหา- 보고 싶어 (6) | 2022.09.16 |
| บ้านบนดอย - 콜라도 환타도 펩시도 없는 반 본도이 (2) | 2022.09.11 |
댓글