반응형
태국 친구가 생기면 가장 많이 듣는 말이 킫틍คิดถึง일 것이다.
킫틍 쿤, 네가 보고싶다, 그립다.
킫틍 반, 집이 그립다
이 킫틍의 깜므앙이 끋뜽하กึ๊ดเติงหา이다.
실제 그립다, 보고싶다의 깜므앙은 다른 단어가 있으나
모두 사용하기에 이 단어 정도로 충분하다.
뻔 끋뜽하 뚜아 너เปิ้นกึ๊ดเติงตั๋วเน้อ, 네가 보고 싶다.
찬 킫틍 터 나ฉันคิดถึงเธอนะ
끋뜽하 너 / 너เน้อ/เน่อ 둘 중 아무거나 사용해도 된다.
꼭 기억해 두고 자주 사용해보자.
좋은 말은 자주 사용하는 것이 좋다.
끋뜽하 กึ๊ดเติงหา
끋뜽하
끋뜽하
끋뜽하
https://youtu.be/dyVt2j09aTA?list=PLQ-lLt8B9Vu1muv7h_Os17D0exCiANcB_&t=76 (76초 부근)
반응형
'아주 쉬운 깜므앙(태국북부 언어)' 카테고리의 다른 글
이제 이 정도는 안다. 학 뻔 꺼 ฮักเปิ้นก่อ 날 사랑해? (13) | 2022.02.04 |
---|---|
병원โรงพยาบาล은 깜므앙으로 뭘까? (0) | 2022.02.03 |
쑤마떠 짜오สุมาเต๊อะเจ้า 미안해요 (4) | 2022.01.31 |
치앙라이เชียงราย는 깜므앙으로 찌앙하이 (4) | 2022.01.30 |
마이커이ไม่เคย 의 치앙마이 버전, 버꺼이บ่เกย 가사와 번역 (0) | 2022.01.29 |
댓글