본문 바로가기

진홍2

진홍(치앙훙)은 씹썽빤나? 씹썽판나? 시솽반나西双版納는 태국어 씹썽빤나의 음차로 치앙룽, 치앙훙, 찌앙훙, 쳉훙, 진홍으로도 불린다. 이 지역은 따이족의 나라 가운데 가장 북쪽에 있다는 치앙룽이 있던 지역으로, 치앙룽은 망라이의 선조 라와짱까랏이 세운 응언양의 19대 왕인 쿤 쯔앙이 세운 나라로, 망라이의 어머니가 바로 이 나라의 공주 출신이다. 또한 중국과 국경을 맞대고 있어 몽고의 침입시 가장 먼저 부닥칠 수 밖에 없었던 나라이다. 몽고와의 전쟁시 망라이가 지원군을 파견하기도 했다. [쿤 쯔앙은 씹썽빤나, 응언양, 파야오와 란쌍 등에서 자신들의 선조로 회자되고 있을 정도로 용감하고 강력한 왕이었다.] 출처: https://chaokaoli.tistory.com/entry/란나의-출발-응언양เงินยาง-왕국-전성기-쿤-쯔앙?categor.. 2022. 2. 9.
태국어, 라오스어, 타이 큰 언어 그리고 란나어 타이 컨, 타이 큰, 따이 큰 ไทเขิน, ไทขึน, ไตขึน족이라 불리는 따이족의 일파는 현재 버마 샨 주에 거주하고 있다. 특히 켕퉁(치앙 뚱, 짜잉 똥, 찌앙 뚱)에 거주하고 있는데, 이들이 사용하는 글자는 란나글자와 유사하다. 어쩔 수 없다. 13세기 란나의 망라이가 찌앙 뚱을 먹어버린 후(낀กิน)* 자연스럽게 그들의 글자를 사용하게 되었을 것이기 때문이다. 그래서 물어봤다. "어.. 뜻은 몰라도 읽는게 되네요. 왜 그러지? 란나어와 비슷하네 맞나요?" "맞아요. 란나 글자와 읽는 방법이 같아요" 더불어 비슷한 말도 많은데, 중국 진홍의 씹썽빤나부터 버마 샨주, 라오스 그리고 태국 북부 지역에 걸쳐 유사한 말이 많다. 이 지역은 특히 선주민이라 할 수 있는 라와족의 거주지와도 일치한다. 살.. 2022. 1. 23.
반응형