반응형
미안합니다는 기본적으로 알아야 하는 단어,
미안합니다는 쑤마떠สุมาเต๊อะ(커톳ขอโทษ)
쑤마떠 쑤마떠!
쑤마떠สุมาเต๊อะ
쑤마떠 짜오 สุมาเต๊อะเจ้า (커톳카ขอโทษค่ะ)
(태국어 ค่ะ, 여성 정중형으로 일반적으로는 ค่ะ, 의문문에서는 คะ)
https://youtu.be/DOjXrno_s9E?t=524
(524초 부근)
쑤마떠 뒤의 문장 그리고 이어지는 장면에 나오는 말들도 우리가 아는 말들이 나오기 시작한다.
삑흐안 = 삑반 = 끌랍반
한 번 더!
https://youtu.be/wHxuL6Soa3s?t=191 (191초 부근)
노래로도 들어보자
쑤마떠 쑤마떠 쑤마떠
https://youtu.be/p1FyAIS7htg?t=114
반응형
'아주 쉬운 깜므앙(태국북부 언어)' 카테고리의 다른 글
| 병원โรงพยาบาล은 깜므앙으로 뭘까? (0) | 2022.02.03 |
|---|---|
| 끋뜽하กึ๊ดเติงหา 보고 싶다 (0) | 2022.02.02 |
| 치앙라이เชียงราย는 깜므앙으로 찌앙하이 (4) | 2022.01.30 |
| 마이커이ไม่เคย 의 치앙마이 버전, 버꺼이บ่เกย 가사와 번역 (0) | 2022.01.29 |
| งามแต้ๆ 오~ 아름다워요 (2) | 2022.01.28 |
댓글