본문 바로가기
아주 쉬운 깜므앙(태국북부 언어)

야양 유ยะหยังอยู่(탐 아라이 유ทำอะไรอยู่) 뭐하는 거야?

by ChaoKaoli 2022. 1. 24.
반응형

반복!

아양อะหยัง 뭐? 태국어는 아라이อะไร

 

아양, 

앞에 힘을 주면 안양 ㅋㅋㅋ

그래도 잘 알아들음.

 

뭐? 무슨? 왜?

 

그렇다면 매일 말하기도 하고 라인을 하면 매일 쓰는 말인,

뭐하고 있어? 지금 뭐해?

탐 아라이 유ทำอะไรอยู่

야양 유ยะหยังอยู่라고 한다.

야양 유? 뭐하고 있어? 야양ยะหยัง

ยะ과 바로 탐ทำ(하다)이다.

 

아양과 야양

아양อะหยัง은 무슨, 뭐

야양ยะหยังอยู่은 뭐하고 있어? 

아อะ와 야ยะ, 글자 하나 차이!

 

야양깐 ยะหยังกัน หยุด 뭐하는 거야, 멈춰, 그만! (윧은 그만, 스탑)

 

미아양깐 มีอะหยังกัน ลูก, 무슨 일이야? (딸~) 룩은 자녀를 가리키는 단어

미아양깐 มีอะหยังกัน 무슨 일이야?

 

까쌀렁을 혼내는 아버지를 말리는 엄마, (139초 부근)

 

 

 

https://youtu.be/DOjXrno_s9E?t=139 

 

 

 

반응형

댓글