본문 바로가기
란나 역사ประวัติศาสตร์ล้านนา/란나 치앙마이 건설까지

치앙마이를 건설한 왕은 망라이มังราย? 멩라이เม็งราย?

by ChaoKaoli 2021. 10. 29.
반응형

치앙마이를 건설한 란나의 초대 왕은 망라이 또는 멩라이라고 한다.

망라이? 멩라이?

뭐라고 불러야 할까

기록은 없나?

있다!

그것도 여러 곳에서 나타나고 있다. 비문, 시문 등등

내가 확인한 것은 그 중에서 왓 치앙만 비문 탁본과 클롱 니라 하리푼차이라는 16세기 고시조

 

사진 출처 : https://www.photodharma.net

뭐라고 나와있나? 망라이มังราย

프라야 망라이 พระญามังราย

 

๔๕. อารามรมเยศเมิ้น มังราย
นามคู่คำหลวงหลาย เช่นท้าว
หกสิบเสียมผู้ยาย ยังรอด รามแฮ
แปงคู่นุชน้องเหน้า นาทโอ้โรทา

 

그럼 멩라이는 어디서 나온 이름일까?

왜 망라이 말고 또 멩라이라는 이름이 나온 것일까?

반응형

댓글