본문 바로가기

분류 전체보기341

망라이와 란나 이야기 유튜브 업로드? 망라이 일대기와 이후의 란나 역사이야기를 간략하게 유튜브에 저장해두는 작업을 해볼까 생각 중이다. 때로는 착하고 때로는 말 잘듣고 때로는 대드는 사춘기 막내 아들에게 부탁하여 잘 때 들을 수 있도록(?) 만들어볼까 한다. 기회가 되면 깜므앙도 함께! 테스트로 만들어봤는데, 힘든건 아들이지 내가 아니더라 ㅋㅋㅋ https://youtu.be/XxJo9dZwJek 2022. 9. 5.
까이푸아 키라오ก้ายผัวขี้เหล้า - 징글징글한 주정뱅이 남편 까이ก้าย, 브아เบื่อ 질리다, 싫증나다, 지겹다. 징글징글하다. ปิ๊กเข้าบ้านเดิ๊กๆดื่นๆ 삑반은 아는 단어, 끌랍반, 삑반, 뻑반ปอกบ้าน 덕든เดิ๊กดื่น, 득든ดึกดื่น 밤늦게, 한밤중에, 아주 늦게 아주 밤늦게 집에 들어오고!!!! ก้ายผัวขี้เหล้า - ชวนพิศ เชียงตา https://youtu.be/_9Sg_BbhW6I?t=44 เบื่อผัวขี้เมา อรพิณ วงศ์ราช https://www.youtube.com/watch?v=VNMnbP7VK5Y 까이푸아키라오=브아푸아키마오, 브아푸아키라오 징글징글한 남편이 있으면 징글징글한 부인도 있는 법 คนก้ายเมีย - บุญศรี รัตนัง https://www.youtube.com/.. 2022. 9. 5.
우리 씨름과 유사한 나가(Naga) 씨름 따이 아홈이 갔던 인도의 나가랜드, https://chaokaoli.tistory.com/entry/따이-아홈과-란나-글자로-본-따이족-이동 따이 아홈과 란나 글자로 본 따이족 이동 간략하게 따이말을 통해 따이족의 이동을 살펴볼 수 있겠다는 생각이 들어 구글 지도를 펼쳐... 클릭해보았다. 중국 남부에서 시작, 베트남 북부 씹썽쭈따이สิบสองจุไทย를 거치게 chaokaoli.tistory.com 따이 아홈을 따라가다 보니 나가랜드, 나갈랜드를 만나게 되고, 나갈랜드를 찾다보니 흥미로운 부분들이 많은 도시였다. 생김새도 인도와는 완전히 다른... 몽골족?? 개고기도 먹는 곳이라고 들은 것 같은데 특히 이곳에서 행해지는 씨름이 우리 씨름과 아주 유사하다. 씨름은 전세계 많은 나라에서 행해지고 있으나 샅.. 2022. 9. 5.
하루 한 문장 24 - 망라이 치앙마이를 먹다(왓 치앙만) 글자를 몰라도 관계없고, 치앙마이 아이들도 잘 모르는데 굳이 알 필요가 있을까 싶기도 하지만, 뜻은 몰라도 글자를 읽을 수 있게 되면, 안 보이던 글자들이 보이기 시작하고 이해가 조~금 더 되는 부분들이 나타나기 시작한다. 왓 치앙만에 있는 벽화인데, 이 그림에 나와있는 글자를 보면, 프라야 망라이 낭 탠캄(파야 망하이 낭 탠캄) พระยามังราย นั่งแท่นฅำ(ฅำ=คํา) (ฅ, 사용되지 않는 글자) 파야 망라이가 황금단에 앉아있다. 낀 므앙 치앙마이(낀 므앙 찌앙마이) กินเมืองเชียงใหม่ 치앙마이를 먹다 다른 므앙을 정복할 때마다 사용하는 단어 낀กิน과 그림에 앉아있는 자리가 황금으로 만든 것을 알 수 있다. 2022. 9. 4.
치앙 룽에서 "미친 코끼리" 전술을 사용한 라와를 물리치다 띨로까랏 관련 이야기는 하면 할 수록 연관되는 이야기가 많아 너무 길어질 듯 하여 이제 간략하게 마무리할 생각이다. 1480년, 베트남이 루앙 프라방(란쌍)을 공격한 후 이어 난으로 진격해 들어갔다. (이후 전성기를 맞게 되는 란쌍 이야기도 풀어야 하는데...) 난의 타오 카깐은 4만의 군대로 베트남과 싸워 이긴 후 베트남 군사들의 목을 베어 포로들과 함께 치앙마이의 띨로까랏에게 바쳤다. 하지만 쉽게 물러나지 않는 베트남을 상대로 띨로까랏은 군대를 파견하여 해결한 후 전적을 세운 타오 카깐에게 치앙라이를 맡긴다. 란나에서 난보다는 치앙라이가 보다 더 중요한 도시임을 알 수 있다. 띨로까랏은 베트남의 포로들과 함께 선물을 명나라 황제에게 보냈는데, 란나가 베트남을 물리쳤다는 소식을 믿지 못한 명나라 황제는.. 2022. 9. 3.
1900년, 란나 말기 노비의 가격은? 왕족, 귀족, 평민ไพร่, 노비ทาส의 신분제는 계속 유지되어 왔는데 1900년 표시된 노비의 가격을 보면 아래와 같다.* 지역 남자 여자 난 62밧 62밧 치앙마이 54밧 72밧 람푼 54밧 72밧 프래 48밧 48밧 람빵 45밧 60밧 턴เถิน 42밧 64밧 번화한 도시, 번잡스러운 도시, 노동력이 많이 필요한 도시의 노비 가격이 비싸며, 남자보다는 여자 노비의 가격이 더 비싸다는 것을 알 수 있다. 노비는 소유자의 재산으로 여겨져 상속이 된다. 따라서 여노비에게서 태어난 아이 역시 그대로 소유자의 재산이 되기에 더 비싸다. 세종 때 실시된 노비종모법과 같다고 할 수 있다. 그럼 평민과 여노비 사이에 태어난 아이도 노비가 되는 것일텐데.. 여기서 여노비와 관련하여 흥미로운 부분이 있다. 노비도 부.. 2022. 9. 3.
망라이 "왕후장상의 씨가 따로 있...다." 란나에의 신분계급 유지는 출생신분을 인정하게 하는 것에서 출발한다. 왕족, 귀족, 승려, 평민, 노예로 이루어진 란나의 신분, 1198년 고려에서 "왕후장상의 씨가 따로있더냐?!" 라고 외쳤던 만적, 100여년이 지나 란나에서 망라이가 답을 던진다. 망라이는 말한다. "왕족이 아니라면 왕이 될 생각을 갖지 말고, 귀족이 아니라면 관료가 될 생각을 하지 마라. 버차이 츠아짜오 꺼 야 왕뻰프라야, 버차이 츠아쎄나 꺼 야 왕뻰암맛 (버짜이 쯔아짜오 꺼 짜빠이 왕뻰쁘라야, 버짜이 쯔아쎄나 꺼 짜빠이 왕뻰암맛 ㅋㅋㅋ) บ่ใช่เชื้อเจ้าก็อย่าหวังเป็นพระยา บ่ใช่เชื้อเสนาก็อย่าหวังเป็นอำมาตย์" * 즉, "응, 왕후장상의 씨는 따로 있어."라고... 그래서! 띨로까.. 2022. 9. 2.
이 노래 들으면 오와빼โอวาแป๊ะ는 완벽하게 기억 오와빼โอวาแป๊ะ를 확실히 기억하기 위한 노래, 오와빼โอวาแป๊ะ 오~와~빼!! โอวาแป๊ะ- อ๊อด คารามาย https://youtu.be/vkz-42VTc6E?t=73 (73초) 오와빼는 오너이억โอน้อยออก https://www.youtube.com/watch?v=qAxN-KCSzzU https://www.youtube.com/watch?v=NL6ydRc8beU 2022. 9. 1.
치앙마이의 처음과 마지막, 위앙 깨오เวียงแก้ว 망라이 형님의 치앙마이 건설 이야기를 몇 번 다루었고 또 앞으로도 그와 관련한 이야기를 계속 다루겠지만 그 치앙마이의 마지막, 란나의 마지막은 결국 왕궁이 사라지는 것, 왕궁의 상징성이 사라지는 시점이 되었을 것이다. 치앙마이는 위앙 치앙마이 그리고 위앙 치앙마이 안쪽에 왕궁이 있는 위앙 깨오เวียงแก้ว 의 이중으로 만들어졌다. 위앙 깨오는 아누싸와리 오와빼โอวาแป๊ะ의 뒤쪽 대각선 방향에 있다. 버마 독립 후의 까윌라가 치앙마이를 복구하고 다시 입성할 때, 그는 망라이가 했던 대로 후아위앙(창프악)을 통해 성내로 들어가 치앙만에 잠시 머물다 이어 위앙깨오로 들어갔다. 이 위앙깨오가 망라이 때부터 사용되던 왕궁이었는지는 정확하지 않으나, 그 위치와 상징성 또 건물 일부 벽에서 발견된 위앙 깨오라.. 2022. 9. 1.
반응형